(English)
PROGRAMME
     
 
         
 
 
Lundi 25 février
 
Veuillez noter que l'inscription à la conférence s'ouvre au Bingemans Conference Centre le 25 février à 18 h
 
 
 
18 h
Inscription
 

 
18 h 30 – 19 h 15
Réception et bienvenue
 

 
19 h 15 – 20 h 45
Banquet d'ouverture
 
 
Mot de bienvenue de L'honorable Deb Matthews, Ministre déléguée à la Condition féminine
 

 
20 h 45 – 21 h 30
Discours programme de Naomi Judd
 
 
Naomi Judd, la moitié de l'équipe mère/fille la plus renommée, de la musique country est également une ancienne victime de violence familiale. Elle parlera franchement de ses difficultés de mère célibataire et de son expérience personnelle d'une relation abusive. Elle nous montrera comment les cicatrices affectives et physiques peuvent être transformées en puissance intérieure et satisfaction.
 

 
 
 
 
 
Mardi 26 février
 
 
 
 
8 h – 8 h 30 Petit-déjeuner continental

Mot de bienvenue de L'honorable Deb Matthews, Ministre déléguée à la Condition féminine 
 

 
9 h – 10 h 30
Discours principal
Carolyn Thomas : Héro inoubliable


 
Le 5 décembre 2003, Carolyn a été blessée au visage par balle à bout portant par son petit ami depuis 8 ans. Elle a enduré des blessures faciales catastrophiques et on ne s’attendait pas à ce qu'elle survive, mais par miracle, elle a survécu. Alors qu'elle subissait plusieurs interventions chirurgicales de reconstruction sur une période de deux ans, Carolyn a découvert sa raison d’être – améliorer la sensibilisation à la violence familiale et habiliter les futures victimes de la violence familiale. Aujourd'hui, Carolyn est une puissante intervenante et survivante de la violence familiale, qui se consacre à l'amélioration des vies touchées par la violence familiale avec son témoignage.
 
Conférencière :
Carolyn Thomas, Waco, TX

 

 
12 h 15 – 12 h 30
Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, C.C., C.M.M., C.O.M., C.D.
Gouverneure générale et Commandante en Chef du Canada
 
 
 
 

 
Photo: Sgt Eric Jolin, Rideau Hall
Michaëlle Jean est née à Port-au-Prince en Haïti. C’est en 1968 qu’elle est arrivée au Canada en compagnie de sa famille, après avoir fui le régime dictatorial de l’époque.
 
Parallèlement à ses études universitaires, elle a œuvré pendant huit ans auprès des maisons d’hébergement et de transition pour femmes victimes de violence conjugale au Québec et participé à la mise sur pied d’un réseau de refuges d’urgence au Québec et ailleurs au Canada. Mme Jean a ensuite connu une brillante carrière de journaliste et de présentatrice et d’animatrice d’émissions d’information à Radio-Canada et au réseau anglais CBC Newsworld. Elle a aussi participé à plusieurs films documentaires signés par son mari, le cinéaste Jean-Daniel Lafond. Le couple a une fille de huit ans, Marie-Éden.
 
En septembre 2005, Michaëlle Jean est devenue le 27e gouverneur général du Canada.
 
À titre de gouverneure générale, les responsabilités de la très honorable Michaëlle Jean incluent la représentation de la Couronne au Canada. Elles comprennent aussi la représentation du Canada, la protection de sa souveraineté, la célébration de l’excellence par l’entremise des prix du gouverneur général et des distinctions honorifiques canadiennes. Elle doit aussi favoriser le rapprochement des Canadiennes et des Canadiens.
 
Depuis son installation, Son Excellence s’est donné comme objectif de « briser les
solitudes ». Elle travaille de très près avec les jeunes, les femmes et le monde des arts. Pour encourager le dialogue, elle a mis sur pied le Forum des arts urbains, les groupes de discussion Points des arts ainsi qu’un site sur Internet : www.ecoutedescitoyens.gg.ca. Elle a effectué des visites officielles dans toutes les provinces et territoires du pays et a représenté le Canada lors de visites d’État et de visites de travail en Haïti, au Chili, en Italie, à la Cité du Vatican, en Algérie, au Maroc, au Ghana, au Mali, en Afrique du Sud, en Afghanistan, au Brésil et en République Tchèque.


 
13 h 30 15 h
Discours principal
Leçons de la Piste pour le leadership et le travail en équipe

 
 
Tout le monde a le potentiel d'être un dirigeant. Le leadership s'apprend et les grands chefs sont passionnés par ce qu'ils font. Linda Chamberlain (Ph. D.), directrice-fondatrice du Projet Prévention de la violence familiale en Alaska, elle combine ses expériences professionnelles avec les leçons tirées sur la piste avec son attelage de chiens pour démontrer les six stratégies clés pour un leadership de collaboration et un travail d'équipe. Grâce aux témoignages, aux exercices interactifs, aux conseils pratiques et à son humour, Linda vous donnera l'impression que vous êtes debout sur les patins de traîneau pendant que vous apprenez de nouvelles compétences pour maximiser le travail d'équipe et votre potentiel de leadership.
 
Conférencière :
Linda Chamberlain (Ph. D.), Homer, AK
 

 
17 h 15
Saveurs de la Fête de la bière (réception de réseautage)
Véritable ambiance de tente à fête (festhallen) allemande
 
 
Mot de bienvenue de Leeanna Pendergast, Député (Kitchener-Conestoga)
Adjointe parlementaire à la ministre déléguée à la Condition féminine
 

 
 
 
Mercredi 27 février
 
 
 
 
8 h 45 – 9 h Mot de bienvenue
 
Mot de bienvenue de Leeanna Pendergast, Député (Kitchener-Conestoga)
Adjointe parlementaire à la ministre déléguée à la Condition féminine

 

 
9 h – 10 h 30
Discours principal
Obliger la Loi à tenir sa promesse —
Créer une réponse communautaire coordonnée à la violence familiale

 
 
Lt. Wynn motivera son audience pour qu'elle voie la violence familiale par les yeux d'une fonctionnaire depuis vingt ans et un enfant témoin de violence familiale. Il discutera de l'importance d'un engagement permanent pour garantir les droits de la personne. Il traitera des questions suivantes :
  
• Pourquoi les victimes sont-elles réticentes à porter plainte
• Pourquoi restent-elles
• Pourquoi les contrevenants battent-ils leur compagne et quel est l'impact sur les enfants
 
Il incitera à son audience à mieux saisir le manque de protection d'une victime et du manque de confiance en le gouvernement et la communauté, ainsi que de voir qui paie pour le délaissement des victimes de ce crime souvent caché. Il établira un lien clair entre la puissance et le contrôle utilisés dans le terrorisme et la violence familiale et lancera aux participants le défi de changer le système afin d'assurer la sécurité de la victime, la police et la communauté.
 
Conférencier :
Mark Wynn, Nashville, TN
 
 
 

 
12 h 45 – 14 h 15
S'entraider grâce à la colocation Le Projet Violence familiale de la région de Waterloo partage son expérience
 
 
Le 1er janvier 2006, le Projet Violence familiale de la région de Waterloo a ouvert ses portes, offrant une réaction holistique aux victimes de violence familiale. Situé au Centre de Conseil familial catholique de la région de Waterloo, le Projet a attiré la collaboration de plus de 130 professionnels représentant onze organismes/services consacrés à l'intervention et à la prévention de la violence familiale. Basée sur le « San Diego Family Justice Center » cette réponse holistique d'intervention et de prévention de la violence familiale représente une première canadienne. Un groupe d'experts du Projet sur la violence familiale partage son expérience de l'aide mutuelle grâce à la colocation.

 
Conférencières et conférenciers :
Dana Robbins, éditeur, The Record, Kitchener (Ont.)
Casey Cruikshank, directrice, Waterloo Region Sexual Assault and Domestic Violence Treatment Centre, Kitchener, (Ont.)
Teresa Donnelly, sous-procureure de la Couronne, région de Waterloo Chef d'équipe, Violence familiale – Projet violence familiale, Kitchener (Ont.)
Pat Gillies, directrice des Kitchener Ongoing Services, Family and Children’s Services of Waterloo Region, Kitchener (Ont.)
Pamela Mank, coordonnatrice, Projet violence familiale de la région de Waterloo, Kitchener (Ont.)
Sean Tout, sergent d'état-major, Unité d'enquête de la violence familiale de la police régionale de Waterloo, Kitchener (Ont.)
Mary Zilney, directrice générale, Women’s Crisis Services (Anselma House, Haven House and Outreach Services), Kitchener (Ont.)

 

 
15 h 45 – 17 h
Discours principal de clôture et synthèse
 
 
 
 
Brian Vallée a eu une carrière très variée et a été écrivain, éditeur, producteur et réalisateur. Il a été journaliste au Royaume-Uni, aux États-Unis et au Canada. Après avoir travaillé pour deux journaux de Toronto, M. Vallée a joint le programme documentaire lauréat de CBC The Fifth Estate où il a passé dix ans. Depuis qu'il a quitté CBC, M. Vallée a produit et dirigé plusieurs documentaires.
 
Son premier ouvrage documentaire, Life With Billy, qui s'est très bien vendu, concerne Jane Stafford, une femme battue qui a décidé de se faire justice. L'affaire Stafford a mené à la défense légitime du syndrome de la femme battue. Il a également écrit Life After Billy qui examine le décès par balle mystérieux de Jane Stafford dix années après qu'elle a tué son mari.
 
Sa dernière œuvre, The War on Women (2007) (La guerre contre les femmes), révèle que le nombre de morts de femmes causées par des hommes qu’elles connaissent intimement ne diminue pas et que dans cette guerre, les victimes risquent plus d’être oubliées qu’honorées.
 
Conférencier :
Brian Vallée, auteur, Toronto (Ont.)
 

 
     
   
 
           

 
 
Commandité par :